That is as near as I can get to taking you to my bed and, in my heart ad mind at least, sharing with you there greatest intimacies.

• 那种紧贴着你中文名字的感觉就像我可以牵着你的手到我的床上，至少在我的心里和头脑中，我们可以分享相互的温存和美好。