Tap water may not be as tasty as a cola, but it quenches thirst and does not leave a saccharine aftertaste.

• 自来水可能不如可乐有味道，但能解渴而且饮后不会留下糖份”。经济危机只是唤醒了女性沉睡的智慧而已。