THE FOLLOWING SPRING Arthur came home to the aerie with a new mate. I named her lady and she remained with him for the next four nesting seasons.

• 冬去春来，亚瑟带着新的伴侣回到了家。我把她叫做夫人，夫人和亚瑟又一起度过了4个巢居的季节。