Synovial fluid surrounding an otherwise intact tendon is characteristic of chronic tenosynovitis, particularly if only a small amount of fluid is noted within the ankle joint (Fig 30b).

• 滑液围绕完整的肌腱是慢性腱鞘炎的特征性表现，尤其当踝关节只有很少量液体的时候。