Straight tit for tat, as we have seen, is rare among friends who routinely do favors for one another.

• 我们前面讨论过，在哥儿们之间，彼此支援根本是家常便饭，因此很少发生斤斤计较的情事。