Stone sober as I was, I was still smarting from those old insults and injuries.

• 尽管我非常镇定自若，这些老一套的侮辱和伤害仍使我感到痛苦。