Stock picking in the capital equipment and medical sectors detracted from returns.

• 在重型设备与医疗板块中的所选股票降低了整体收益。