Spot prices, obeying the logic of tight supply and prodigious Chinese demand, have had a habit of rising at inopportune moments for steel makers.

• 供应紧缺，而中国需求巨大，遵从供求规律的现货价格往往在对钢企来说不是时候的时候上涨。