Spend any time in Silicon Valley and you may hear people complaining that Cisco Systems does so little research and yet makes so much money.

• 你只要去过硅谷便会不断地听到人们愤愤不平地说，思科系统公司很少去搞科研发明，但却能挣这么多钱。