Sophie, Lettie, and Martha, along with all the other girls in Market Chipping, were warned never to go out alone, which was a great annoyance to them.

• 苏菲、蕾逖和玛莎也跟奇平市场的其他年轻女孩一样，被警告绝对不能单独外出，虽然这使他们大大地感到麻烦。