Some few believe that this valuable stone is blazing as it always did, and say that they have caught glimpses of its splendor, like a flash of summer lightning, far down the valley of the Saco.

• 为数不多的人相信，这块贵重的宝石一如既往放着光彩，还说他们曾瞥见过它的光芒，远在沙可峡谷深处，象夏日的闪电一样。