So it is entirely conceivable that social networking, like web-mail, will never make oodles of money.

• 所以电子邮件这样的社交网络将完全可能没办法挣一大笔钱社交网络会像电子邮件一样完全没办法实现大规模盈利。