So if you took into account those triple sources of growth, which were all measurable inputs, they somewhat surprisingly seemed to explain pretty much all of what had happened in Asia.

• 令我感到颇为意外的是，如果将这三重的增长因素加在一起，大致上就可以解释亚洲的发展；