Since 2008 the Fed has lent to firms previously ineligible for its credit and bought up government bonds with newly printed money.

• 2008年以来，美联储提前给一些信用没达标的公司贷款，并拿刚印出来的钞票购买政府债券。