Short skirts are definitely on the way out now and longer ones are in again.

• 短裙现在肯定要过时了，长裙又开始流行了。