She weared far too much rouge last night and not quite enough clothes; that was always a sign of despair in a woman.

• 她昨晚口红抹得太厚，而衣裳穿得又稍嫌太薄，这常常是女人绝望的迹象。