Secondly vernacular in a universal effect that he was not like translation, but rather a case of God and, of the text and the re-creation.

• 其次白话于他不是一种普及大意似的翻译，而是一种神而遇之、文而化之的再创作。