Royal employees will be subject to stricter security checks similar to those faced by Metropolitan Police officers, it was disclosed yesterday.

• 为防止恐怖分子袭击，英国王室雇员将接受来自伦敦警察厅的严格身份检查。