Robert Hart held that Ding Ruchang was an outstanding old man.But he was neither a soldier nor a sailor.

• 摘要赫德认为丁汝昌是一位很出色的好老头，但是，他既不是个军人，也不是个海员。