Recent political unrest in Thailand coupled with a global economic slowdown has damaged the tourism industry with many hotels reporting cancella-tions.

• 前一阵的国内骚动和全球经济不景气给泰国的旅游业带来沉重打击，往年游人如织的热闹景象已不复存在。