Ratings are also procyclical, he says.In good times upgrades fuel bubbles;in bad times downgrades automatically send markets spiralling.

• 在经济衰退时，政府评级的效用也会因倾向于减缓经济下滑而受到影响。