Pre-press operations: All operations prior to press; i.e. all the operations that turn copies to printing plates. Also called Origination.

• 印前操作:印刷前的各项工作;即从原稿到制成印版的各项工作。