Or is it an unnecessary level of indirection?

• 还是这种间接性根本没有必要？