One winter night an old hag woman came to the castle and offered the prince a single red rose in return for shelter from the cold.

• 一个冬天的夜晚，一位乞讨的老夫人来到了城堡，她要送给王子一朵红玫瑰，以换取王子允许她进城堡躲避严寒。