On February 29, 1704, between 200 and 300 French soldiers and their Native American allies surprised and raided Deerfield.The results for the townspeople were disastrous.

• 1704年2月29日，大约200至300个法国士兵和他们当地的美国同盟军队，突袭鹿田，对城里居民而言不啻是个大灾难。