Odds being in favor or against is out of consideration, even though signs at present give the dimmest grounds for hope.

• 能否成功已不在考虑范围之内，即便目前种种迹象只愿给最微弱的希望。