O mighty armed one, the qualities of goodness, passion and ignorance thus produced by the material energy enslaves the immutable, consciousness of the self within the body.

• 伟大的武士啊（阿诸那），由物质能量这样产生出来的善性，欲望情感和愚昧无知等诸多品性，就奴役束缚了体内自我的永恒意识。