Nowadays, schoolchildren not only speak broken Mandarin but also write corrupted Chinese.

• 现代的学生不但华语讲得支离破碎，连华文也写得一团糟。