Now, he was free to look around, but he found the scene somewhat frightening. That ashen cold ice, those gently stirring trees and the deathly white dagoba were so desolate that he felt they might suddenly let out a shriek or leap up madly.

• 现在，他可以自由的看一眼了，可是他心中觉得这个景色有些可怕：那些灰冷的冰，微动的树影，惨白的高塔，都寂寞的似乎要忽然的狂喊一声，或狂走起来！