Now that lasers are found in everything from telephone cables to DVD players to the humble laser pointer, they have become almost prosaic (commonplace or dull).

• 从通讯电缆到激光播放机，再到微型激光笔，到处都有激光，人们已经习以为常。