No sooner had we been installed than we were served the obligatory heavy meal.

• 我们刚刚安顿下来，就要我们去出席例行的盛大宴会。