No sooner had they jumped up than she swept all the crumpled newspapers which had lain underneath them into the dustpan.

• 他们刚一跳起来，她就把他们身下垫的破报纸，嚓嚓啦啦地扫到铁簸箕里。