NIX: Oh, I have every confidence in my scrounging abilities. And I have a case of Vat 69 hidden in your footlocker.

• 噢，我对自己乞讨的能力还是蛮有信心的，何况我还在你的箱子里藏了那么多上好的维特酒。