Mr.Aso has been widely seen as a possible successor for the top job since he was promoted a month ago in a reshuffle of the Japanese cabinet.

• 麻生先生一个月前在内阁改组中被提拔时就被广泛地认为会是这个位置的一个成功者。