McDowell, who was managing director from 1969 to 1997, created the trust in 1974 to protect the paper from hostile takeovers.

• 麦氏曾于1969至1997年间担任该报的常务董事长，并为防止该报被恶意收购而于1974年成立了爱尔兰时代托拉斯。