Many reasons have led to the fact that colloquial expression has been spared little attention in academic field and traditional EFL classrooms.

• 然而长期以来口语惯用语在学术界和英语教学界都没有得到应有的位置和重视。很多因素导致了这种局面。