Londons position means it ranks among the elite group of global cities along with New York and Tokyo.

• 这表明伦敦已经跻身于世界顶级城市的行列当中来,其魅力可与纽约和东京平分秋色。