Lin Pei-shan flung her arms round Mrs. Wu Sun-fu and hugged her close as she said this. Her voice trembled but she did not burst into tears. All at once, she let go of Mrs. Wu Sun-fu with a nervous giggle and skipped out of the room again.

• 林佩珊突然抱住了吴少奶奶，急促地说，声音也有点发颤； 可是她并没哭，只异样地叫了一声，忽然放开了手，笑了一声，便又纵纵跳跳跑出去了。