Just when it seemed that the Hollywood action film had reached its nadir, a victim of one too many car crashes and explosions, it has been reborn - with a decidedly Asian flavor.

• 就在撞车和爆炸的泛滥似乎要使好莱坞动作片陷入低谷时，它又带着明显的亚洲风格获得新生。