John is in a bad temper and in no way regretful of/about his regrettable conduct.

• 约翰在发脾气，他丝毫不为他的令人遗憾的行为而感到后悔。