Japan yesterday ordered its naval refuelling vessels to leave the Indian Ocean, ending six years of operations to supply free oil for US-led military operations in Afghanistan.

• 日本昨天命令他们的海军补给燃料船离开印度洋；结束六年为美国在阿富汗军事行动提供免费油.