Japan has therefore undertaken a surprise offensive extending throughout the Pacific area.

• 这样，日本就在整个太平洋区域发动了全面的突然袭击。