It was the ninth month and the king was sitting in the winter apartment, with a fire burning in the firepot in front of him.

• 22那时正是九月，王坐在过冬的房屋里，王的前面火盆中有烧着的火。