It was that kind of day Thursday. It was a day when those who would clamour for a throw-away-the-key form of justice were given ammunition.

• 星期四正是如此的一天。这一天,那些呼吁司法体系中应该有终身监禁的人终于为自己的立场找到了有力的武器。