It turns out that the storage transistors in these flash-memory devices are prone to being gummed up with electrostatic charge that they cannot dissipate.

• 原来在这些闪存设备里的存储电晶体易于被"粘“上被它们除不去的静电电荷。