It seemed to her that a year and a lifetime had passed since then.

• 这之间她觉得似乎已经过了一年，甚至恍如隔世。