It is now a world leader in industrial accidents, like the recent explosion at a Siberian mine, in traffic accidents, in fires, in murders and in suicides.

• 俄国现在的工业事故（像西伯利亚最近的煤矿灾变）、交通事故、火灾、谋杀和自杀都高居世界之冠。