Indian authorities looking after the Sunderbans forest -- in eastern India and neighbouring Bangladesh -- are set to carry out their first census of the tigers since the uproar.

• 自那次喧扰以来,负责照顾桑德班斯森林的印度当局,现在准备实施首次老虎数量调查。桑德班斯森林在印度东部和孟加拉境内。