In the meanwhile, time did not roll on without effecting his usual changes.

• 在这期间，随着岁月的流逝，他的生活也照例跟着起了变化。