In his family, one calamity treads on the heels of another.

• 在他的家里，灾难接踵而来。